Mar. 5th, 2010

kuth: (Default)
 Да, кстати, на "крайней" игре в [livejournal.com profile] ccis,  кроме всего прочего, еще и вопрос один прозвучал.
В теме "Пей до дна". 
С ответом "Джин".
Мол, именно его по-английски иногда называют "Голландской храбростью".

Где, блин, они раньше были :(
.
kuth: (Default)
Вот есть такая песенка Jingle Bells, знаете? А есть ее руский вариант авторства Георгия Васильева. Того самого, который в "Иваси" второй половинкой работал. "Бубенцы" называется.

Неплохая, кстати, песенка получилась, и Кортнев ее весело поет. Но сейчас не об этом.

Тексты песенки можно найти в разных местах. Ну, например, в "Википедии" и на сайте Ivasi.ru. И между ними есть очень тонкое различие :)

Версия Википедии

Послушайте меня,
Пока лежит снежок,
Для девушки коня
Впрягите в свой возок
И с ней на всем скаку
Устройте легкий трах.
Пока она лежит в снегу,
Судьба у вас в руках.



Версия Ivasi.ru

Послушайте меня!
Пока лежит снежок,
Для девушки коня
Впрягите в свой возок.
И с ней на всем скаку
Устройте легкий крах.
Пока она визжит в снегу,
Судьба у вас в руках!


Чувствуете разницу в подходах? :)

P.S. Да, Кортнев поет именно "крах".
.
kuth: (Default)
Группа по защите прав животных призывает кастрировать ставшего знаменитым полярного медведя Кнута в ближайшем будущем.

The PETA animal rights group warned that breeding between Knut and Giovanna, who was moved to Berlin from Munich last year, would carry the risk of depression amongst offspring because both bears have the same grandfather.

Как говорится в заявлении организации, "лишь кастрация Кнута позволит обеспечить ему долгую и счастливую жизнь с Джованной".


Вот мало этой PETA Фила, да? И чего, спрашивается, к медведю пристали, защитники хреновы? Себе они такой "долгой и счастливой жизни" хотят?



.
kuth: (Default)
 О, оказывается на ванкуверской Олимпиаде скандалы и по более пикантным, нежели оценки Плющенко, моментам были. Например, сноубордиста Скотти Лаго отстранили от участия в финальном параде и сослали обратно в Штаты после того, как папарацци засняли некую фанатку за подозрительным лобзанием его бронзовой медали.




А немецкая кёрлингистка Мелани Робиллард еще до Олимпиады сфотографировалась .. . хммм... не совсем одетой, так что фотки вышли аккурат в разгар Игр. Неудобно получилось.

Ужас, что с людьми кёрлинг делает! Или наоборот фотошоп... :) ).
kuth: (Default)
Несколько дней назад решили было, что зима, наконец, кончилась.
Сегодня собирались уезжать в Ульяновск.
Угу, как же...

Вчера Маша начала жаловаться на то, что у нее ужасно болит голова и температуру. Потом появились кашель, насморк и прочие простудные подарки зимы. Врача пришлось вызывать. Ну и, конечно, решили мы никуда не ездить. "Авианова" в Ульяновск пока не летает, а поездом - в таком состоянии чревато. Слишком велик шанс окончательно вывести ребенка из строя. Тем более у и меня голова начала побаливать :(

В общем, как пел когда-то Цой, весна - постоянный насморк. :(
Хорошо хоть не французский. :)

Подробнее о французском насморке и о том, почему он именно французский, рекомендую почитать в статье [livejournal.com profile] rousseau. А я позволю себе всего лишь продолжить подборку из кадетской жизни. У них - кто бы мог подумать - тоже насморк случался :)

В последних двух классах корпуса культивированье этой стороны жизни доходило до того, что были категории кадет, среди которых считалось особым шиком иметь какую-либо из легких венерических болезней. Обладатель таковой окружался даже каким-то ореолом и относился к здоровым товарищам с особенно циничным превосходством, как пожилой и опытный человек к глупым щенкам… Положительно дело доходило до зависти… Начальство, понятно, смотрело иначе, но тоже довольно оригинально: за наличие венерической болезни сбавлялось 2 балла за поведение и лишали отпуска на месяц, причем расследование и изыскание причин подобных фактов происходило в классе в присутствии всех кадет, где обвиняемый должен был рассказывать офицеру-воспитателю все подробности случая, при котором судьба его так щедро наградила…

kuth: (Default)
 Раз уж я всё равно остался в Москве, то подумываю над тем, чтобы принять участие в микстовом свояке. Если всё будет хорошо, то к воскресенью я как раз прокачаюсь подлечусь до нужного уровня.

Найдутся желающие составить со мной разнополую пару?

Скрин.
.

Profile

kuth: (Default)
kuth

November 2011

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 13th, 2025 11:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios