"Презлым заплатил за предобрейшее... Повинен смерти!"

[kuth]

 Вернемся к нашим средневековым новостям. Очередное сообщение европейских хронистов о татарах:

Филина они считают ангелом Божьим... И филина они считают должным почитать особо... Поэтому установлено, чтобы все знатные и благородные татары, носили перья, подобно шапкам из шкурок филина, сверху на голове. А посему они перебили всех филинов, каких только смогли обнаружить в восточных странах. Да и западные купцы убивают филинов и поставляют им шкурки. Кажется, одна хорошая шкурка филина идет за двадцать ливров. И, таким образом, татары воздали филину, своему другу, злом за добро.

Вот так вот. И куда только зеленые смотрели?

Comments

повинную голову меч не сечет

[abu-dli.livejournal.com]

Прошу считать мою татуировку актом покаяния...

Re: повинную голову меч не сечет

[kuth.livejournal.com]

Какое же это покаяние? Нужно, во-первых, покаяться в грехах публично, к чему еще отец Федор призывал. Во-вторых, передать крупную сумму в пользу пострадавших. И, кстати, воронов не забыть, они черные, им не помочь - это уже расизм. И, наконец, справить какой-нибудь сове обновку из собственной кожи. Lex talioni, так сказать.

Re: повинную голову меч не сечет

[abu-dli.livejournal.com]

Я подумаю. Но отец Федор, все-таки, призывал именно птиц - так пусть они тоже покаются. Неужели филины (19.90 ливров/шт.) и черные вороны никак перед нами, татарами, в хрониках европейских не провинились? Да в жисть не поверю!

Re: повинную голову меч не сечет

[kuth.livejournal.com]

Там, где я успел прочитать птицы татарам были только на пользу. За что того же филина и почитали. Ворона, кстати, тоже. Так что стрелки перевести не удастся. :)

[cucanero.livejournal.com]

Считается, что на брюшных перьях филина написаны суры из Корана. Поэтому его и мочат.

[kuth.livejournal.com]

Когда это писалось татары еще мусульманами не были. Это еще до Узбека было.

[cucanero.livejournal.com]

Какой год?

[kuth.livejournal.com]

Это Рикольдо де Монте Кроче. Он путешествовал на Восток в конце XIII века и татар, в отличие от разнообразных сарацин, описывает, как откровенных язычников.

[cucanero.livejournal.com]

Возможно тогда перенос языческих верований в исламскую среду.

Оффтоп

[ereizer.livejournal.com]

http://twitter.com/KremlinCherv - твиттер Кремлёвского червя, которого губернатор Зеленин обнаружил на фуршете у Медведева.

Re: Оффтоп

[kuth.livejournal.com]

Идея забавная.