Дружба народов

[kuth]

Новости с Востока

Одна из самых известных и востребованных японских актрис "кино для взрослых" 24-летняя Анри Сузуки объявила, что готова отдаться китайским студентам, которые учатся в Японии, чтобы таким образом принести извинения за оккупацию Китая Квантунской армией в 30-40-х годах прошлого столетия. Порнозвезда подчеркнула, что ее "жертва", конечно же, не компенсирует 20 миллионов жизней китайцев, погибших в результате той войны, но она надеется, что переспавшие с ней китайские студенты получат своего рода психологическую компенсацию, станут дружелюбнее относиться к японцам и будут комфортней себя чувствовать в Стране Восходящего Солнца. Это заявление Анри сделала вскоре после того, как защитила докторскую диссертацию по истории (она специализировалась именно на оккупации Китая).

А вот если еще госпожа Сузуки поплотнее изучением Второй мировой войны займется... Бирма там, Филиппины, Индокитай, война на Тихом океане... Корею, Корею не забыть! В общем, все флаги в гости будут к ней! :)

Кстати, если хочет предъявить счет за Цусиму и Порт-Артур, то...

Comments

[smartnik.livejournal.com]

Докторская диссертация порноактрисы в 24 года – это очень неудачный перевод.

[kuth.livejournal.com]

Raunchy Anri Suzuki has a doctorate in Sino-Japanese history and feels so bad about what her countrymen did in 1937 that she is offering to make up for it in the only way she knows how.

[smartnik.livejournal.com]

Это по-русски называется "кандидат наук". И то в 24 года это очень круто. Может показаться, что с моей стороны нескромно так говорить, но просто timeline у нас и на западе (и дальнем востоке :) ) принципиально разный.

[kuth.livejournal.com]

Возможно, там как ты понимаешь, не я переводил. Не очень-то я разбираюсь в соответствии наших и японских степеней, но Webster переводит doctorate, как "the degree, title, or rank of a doctor".

[smartnik.livejournal.com]

Гм. Ну разумеется. Я тоже уже полтора года как Dr. Nikolenko.

[kuth.livejournal.com]

Ну, значит, и ты можешь сделать предложение... Кого мы там оккупировали? :)

[smartnik.livejournal.com]

Нет, наоборот, кто оккупировал нас. Могу вот прямо сейчас, из Казани не выезжая, предлагать татаркам слегка искупить историческую вину.

[kuth.livejournal.com]

Смотри, они тебе Ивана Грозного и его мифическую преступную страсть к Сююмбеке припомнят!

[smartnik.livejournal.com]

А ещё не дай бог к чукчам попасть. Они народ воинственный.

[v-fedoroff.livejournal.com]

А вдруг она еще за Цусиму захочет ответить?

[kuth.livejournal.com]

Ты им до сих пор этого простить не можешь?

[v-fedoroff.livejournal.com]

Теперь понял, что не могу. Я хочу психологическую компенсацию.

[kuth.livejournal.com]

Про Сахалин не забудь! И про Порт-Артур отдельно!

[sunders.livejournal.com]

"Теперь" - когда на фото посмотрел?

[eufrosinia.livejournal.com]

А молодец. В смысле, про диссер в 24 года.

[kuth.livejournal.com]

Интересно, как у нее среальными познаниями и вкладом в науку? Или с при таком хобби это и не нужно?

[eufrosinia.livejournal.com]

Тут хобби - это, скорее, наука :) Вклад, реальные познания, то-се. Хотя, знали бы мы японский на уровне - наверное, смогли бы оценить. Опять же, в традициях страны - ученые гейши. Или учёные-гейши :)
Всякие пути в науке есть, видала. Мало ли с кем красивая женщина дружит, чо.

[kuth.livejournal.com]

Дык, с китайскими студентами!

[eufrosinia.livejournal.com]

Не, китайские студенты - это благотворительность и проявление патриотизма :)

Вы попали в Топ-30 Зиуса!

[xeus-top-98.livejournal.com]

Ваш пост написан настолько интересно, что вы попали в Топ-30 Зиуса (http://xeus.ru/top/) самых обсуждаемых тем в Живом Журнале (http://www.livejournal.com/).
Зиус поздравляет вас, и желает вам хорошего весеннего настроения!