(no subject)

У астронавтки Хайдемари Стефанишин-Пайпер во время выхода в открытый космос на МКС "уплыла" из рук сумка с инструментами. Как сообщили в НАСА, сумка размером со средний рюкзак является самым большим объектом, когда-либо терявшимся во время работы в безвоздушном пространстве. Прежде это бывали небольшие предметы вроде отверток и скребков. Специалисты Центра управления полетами в Хьюстоне отслеживают траекторию движения сумки, однако, по их словам, она вряд ли сможет повредить станцию или пристыкованный к ней шаттл "Эндевор".

Ахтунг, ахтунг! В космосе Покрышкин дамская сумочка ! Подождите, она еше какой-нибудь подбираюдийся к Земле имперский крейсер собъет. А, может быть, много лет спустся, когда порабощенное разумными минералами, растениями и вирусами человечество, наконец, погибнет в ядерном пламени, сумочку найдут на орбите какие-нибудь бурлаты или мрршане. И будут их археологи охать и ахать над находкой.

(no subject)

Неизлечимо больная девочка, которой медики намеревались пересадить сердце, отстояла в британском суде свое право на отказ от лечения. Изначально с требованием принудительно прооперировать 13-летнюю Хэнну Джонс, у которой выявлена сердечная аномалия, в суд обратилось медицинское управление английского графства Херефордшир... Сама Джонс говорит, что хочет умереть достойно. По ее словам, операция может и не помочь, в таком случае, она будет обречена на бесконечное лечение. Она сказала, что хочет прекратить лечение и провести остаток жизни дома.... Родители Джонс поддержали ее непростое решение и сказали, что испытывают гордость за нее.

А вот это на самом деле душераздирающая история... С одной стороны, остановлен на марше принудительный гуманизм.  С другой стороны, ребенок, ёлы-палы. С третьей, что ж, ребенок уже и не человек что ли... И так далее, и так далее. В общем, задумаешься.

А девочка теперь вместо палаты интенсивной терапии отправится в США. В Disneyworld.

Надеюсь, ей там понравится.